第十八章 缘由 (第2/5页)

正常提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。

“你这小伙子啊，怎么就不识好歹呢？”吴永健眼一瞪，“两三天一次嫌麻烦，每周就一次行不行？”

话都说到这份上了，周衡有心推脱，却不知道该怎么说了。倒是顾老主动打断了他的话，替周衡解了围，“算了算了，不愿意就不来了。这样吧，小吴你安排一下，让小七做他的责编，收到稿子以后给我看看就行。这会我有点不舒服，先回家去了。”

“那就这样吧。”吴永健说着，扶着顾老站了起来。这次面试，也就这么进入了尾声。末了，还不忘感叹一句，“唉，你这年轻人……”

刚刚突然看到周衡的那份文档时，吴永健自然是被吓了一跳。在这个浮躁的年代里，肯在没有任何明确报酬的情况下，坚持翻译完一本并不出名的十数万字作品还能保证质量与水平，可并不是一件容易的事；哪怕他并不懂法语，但是对周衡的印象，马上就由厌烦转到欣赏了。这样一个不错的年轻人，如果老师愿意提携一二，未来必定能成为翻译界的一颗新星。

在他看来，顾老在翻译界虽然不如他在科学界那般闻名，但是一个‘弟子’的名分，也是足够大多数人抢破头皮的金字名头了。这次来应聘翻译的大多数人，实际上便是冲着这个名头来的——但是他没想到的是，周衡居然会拒绝这样的好事。就连他三番五次暗示，这个愚钝的年轻人也并没有意识到他错过了什么。他可是万万都没想到，这个刚才还表现得那么张扬的年轻人，会在这种事上面突然扭捏起来。

好在顾老心胸豁达，也没有计较这种小事，而既然顾老都不在意，吴永健也没什么好说的了。又叮嘱了一下之后的工作，便自顾离开了。

而周衡这才松了一口气，收拾好电脑，一屁股坐回了椅子上。负责合同的小王走了过来，看到周衡这样的表现，不禁莞尔道：“怎么，紧张坏了吧？”