20第19Q(第2 / 4页)
不知为何,翻译的时候,脑袋里忽然跳出来这句话。
然后就浮现出了那个靛蓝色头发的男生。
她想起来第一次相遇的那幕,想起来那个男生不由分说地忽然用手臂架住她的腰,想起来那时候天旋地选的感觉、落地时有些仓皇的心情,以及,仰头望向那个高大身影时说不上来的安全感和温暖感。
英语老师一向严厉,在班上素有“秃鹫”之称,而始终在英语课上不听课写数学题的樱井焰无疑是她心头那根细小又拔不掉的刺,这位“秃鹫”老师总是看樱井焰不顺眼,几乎每节课都要找她茬。
——即使,少女有着非常优异的英语成绩。
樱井焰站起身,听到身后有人在窃笑,也有人在嘀嘀咕咕说些什么,她瞄见山田冲的座位是空着的,天上院在她旁边给了她一个鼓励的微笑,前排有人不少人回头斜了她一眼,目光自然不是友善的。
……焰少女很清楚地意识到了。
在她后知后觉地意识到的时候,她自己早已经成为了班里面一直排外的对象,被视作了公敌。
(小樱井~~我来找你玩了。出门左拐楼梯口。)
附上一个大大的笑脸。
……
最后,拒绝失败,樱井焰无条件地举双手双脚表示妥协。
她承认自己败在黄濑那亮闪闪的并且写满了如果你不答应我就哭给你看闹给你看的笑容下。
都是少年心性,在班里一直被管教被逼学习,自然也有各种压抑,大家都想,或许是迫切地想找个对象来发泄糟糕的情绪,所以,一旦哪个人做错了一点事,那么那个倒霉的家伙,便无辜地成为了害群之马。
没有人喜欢被排斥。
樱井焰自然如此。
但她忍住了心里的难受,镇静地看了眼黑板,平静地将句子完整地翻译了出来。
wantlovedie.
……
毕竟,也已经闹成这种地步了。想来自己是再也不可能在天台上遇到那个靛蓝色碎发皮肤黝黑的男生,而山田冲,大概也再也不会愿意搭理她,更不会在意她中午去干什么,吃什么,给谁顺带做了便当,又和谁一起享受了午餐英雄争霸全文阅读。
……说“享受”可能有点不合适。
当日下午的倒数第二节课上,樱井焰盯着黑板上密密麻麻的英文,长长地叹了一口气。
“樱井焰,上课叹什么气,站起来把这个句子翻译一下!”