荷曼·柯赫提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
另一张报纸为这个意外贡献出了一整版，其中第一次公开讨论了这样的问题：如果要找的是自己的亲生子女，父母们会不会花更大的投入呢？另外还举出了养父母决定对走上邪路的子女不管不问的例子。这些问题，人们经常会将其归因于各种外部因素，比如人们无法在异国的文化中扎根，就被称作最重要的因素。跟着是基因方面的因素，即所谓的从生身父母那里继承来的“天生缺陷”。假如是到了一定的年龄才被领养的孩子，那么他们在被领进新家之前可能经历过的事，也会被归为因素之一。
我想到在法国的那几天，想到在我哥哥的花园里举办的聚会。当博因为偷鸡被那些法国农民抓住之后，赛吉说，他的孩子是不会做这种事情的。他的孩子，他说，没有做出任何分别。
我又不禁想到动物收养所。当人们把那里的一只狗或一只猫领回家时，他们也不知道它们究竟曾经经历过些什么，它们有没有被打？或者有没有整天被关在黑暗的地下室里受苦？但这都没关系。假如这只狗或猫不服帖的话，人们就会把它再送回去。
文章的结尾还提出了这样的一个问题：亲生父母是不是不会那么快就对不受自己控制的孩子不再抱希望。
我知道它的答案，但我还是先把它递给了克莱尔看。
“你怎么看？”在她看完后我问她。我们坐在厨房的小餐桌旁，两人之间摆着剩下的早餐。阳光洒进花园，照在餐具柜上。米歇尔在踢足球。
“我经常问自己，如果他们真的是有血缘关系的亲戚，博还会不会勒索他的弟弟和他的堂兄弟。”克莱尔说。“当然不会啦，人们都知道的，真正的兄弟姐妹是会吵架，有时甚至会希望永远也不要再见到对方，但是……当真的有事发生的时候，当关系到生死的时候，他们还是会互相帮助的。”
克莱尔听了，笑了起来。
“怎么？你笑什么？”我问。
“啊，我好像突然听到自己在说话，”她说，并且还一直在笑，“关于兄弟和姐妹的事，那不正是我对你说过的话吗？”
“是呀。”我回答道，跟着也忍不住笑了起来。
我们沉默了一会儿，不时地看看对方。作为丈夫和妻子，作为一个幸福家庭的两个组成部分。当然发生了一些事，在前一段时间我越来越经常地想到海难。一个幸福的家庭是能够在海难中幸存下来的。我不是要说，这个家庭在经历过海难之后会变得更幸福，但无论如何幸福也不会减少。
克莱尔和我。克莱尔、米歇尔和我。我们三个人一起分享，分享一些以前没有过的事。虽然我们不是所有的事都三个人一同分享，不过也许这也没必要。人们不需要相互知道对方的所有事，秘密不会成为幸福的绊脚石。
