简·奥斯丁提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“你病了吗,达什伍德小姐?你看起来无精打采的,也不怎么说话,是身体不舒服吧。”
“我的身体从来没这么好过。”
“那我打心眼儿里替你高兴。但你看上去真的不太好。你要是病了,我会很难过的。你一直都是这世上给我最大安慰的人!天知道,要是没了你的友谊我该怎么办。”
埃莉诺努力给出一句客气的回答,但她自己都拿不准说得是否得体。不过,露西倒似乎很满意,因为她立即答道:
“真的,我完全相信你对我的关心。除了爱德华的爱,你的关心就是我最大的安慰了。可怜的爱德华!不过现在好了,我们可以见面了,而且可以常常见面。因为米德尔顿夫人很喜欢达什伍德太太,我们准会常去哈利街的,而爱德华有一半时间都待在他姐姐那里。另外,米德尔顿夫人和费拉斯太太也会互相走动。费拉斯太太和你嫂嫂真好,她们不止一次说过,什么时候都乐意见到我。她们就是这样可爱的两位太太!如果你要告诉你嫂嫂我对她的看法,那我保证你无论怎么说都不会过分。”
但埃莉诺一言不发,因为她不想让露西存有希望,认为自己会跟嫂嫂提这种事。露西接着说:
“如果费拉斯太太不喜欢我,我肯定立刻就会看出来。比方说,她一声不吭,只是出于礼貌跟我打个招呼,此后再也不理睬我,再也没向我投来温和的眼神—— 你知道我是什么意思—— 如果我遭受那种可怕的冷遇,肯定早就死心了。我可受不了那样的对待。因为我知道她若是不喜欢谁,肯定会厌恶到骨子里的。”
埃莉诺听完这番客客气气的胜利宣言,还来不及做任何回应,仆人便推门进来,通报说费拉斯先生来访,紧接着爱德华就进来了。
这下真是再尴尬也没有了。三人面面相觑,不知所措。他们的神情都极不自然。爱德华似乎又想往里走,又想往外退。眼前这种局面,原本是他们要极力避免的,这下却以最难堪的形式落在了他们头上。三人不仅都聚到一起,而且还没有其他人可以帮助解围。两位小姐首先恢复镇定。露西认为自己不宜主动表达亲昵,表面上还得保守秘密,所以只是眉目传情,轻描淡写地打了个招呼,便不再作声。