速查速用商务英语口语 签订合同 Signing the Contract (第1/5页)

陈蜜提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。

买卖双方签订的正式合同中应明确合同的主体、标的、价格、履约时间等信息。那么，洽谈合同时，我们都需要注意些什么呢？

David: I’m very glad to say that our negotiations have been quite successful.

Benson: It definitely is.

David: So when should we sign the contract?

Benson: Well, I need to have my attorney read this over before I sign off.

David: No problem. And I suggest a two-year contract since the market is quite stable.

Benson: I have to talk about that with my team members.

David: Okay. And I have to add the stipulation concerning force majeure into the contract.

大卫：很高兴我们的谈判很成功。

本森：是这样的。

大卫：所以我们什么时候可以签合同呢？

本森：签合同前我需要先让律师看一下。