速查速用商务英语口语 纠纷与仲裁 Disputes and Arbitration (第1/5页)
陈蜜提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
交易双方在履行合同时并非都是一帆风顺的,在争议纠纷发生难以自行协商解决时,可能会将争议提交至第三方机构进行仲裁。
David: Mr. Benson. I’m very sorry for the unpleasant happenings.
Benson: When the first batch of goods arrived, we promptly sent you the email. But there was no reply from you.
David: I never thought our products were of inferior quality and I’m afraid that your investigation results might be unreliable.
Benson: Your products are tested by the organization stipulated in the contract.
David: But anything may have happened since the goods had been off-loaded at the wharf for such a long time.
Benson: I’m not convinced. Besides, the second batch of goods that arrived yesterday was found to be as inferior as the first batch.
David: I think we’d better submit the case for arbitration
Benson: I agree and hope the arbitration will be objective.
大卫:本森先生,对于这件不愉快事件的发生我感到很抱歉。
本森:第一批货到的时候我们就立即给你方发邮件了,但是一直没有得到你方回复。
大卫:我没想过我们的产品会有质量问题,并且恐怕你们的检验结果不可靠。
本森:我们是通过合同规定的检验机构对你方产品进行检验的。