尤·奈斯博提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
黑暗中,我在老旧的溜冰场和足球场后面的斜坡上跺着脚。
《晚报》上说,当晚以及之后的几天,天气将非常寒冷,这次纪录肯定会被打破。
七点钟,那辆黑色的厢式货车准时停在了人行道边缘。一分不早,一分不晚。我觉得这是个好兆头。
我打开后门跳了进去。克莱因和丹麦人各坐在一口白色的棺材上。按照我的要求,他们都穿着黑西装、白衬衫,打着领带。丹麦人用他喉音般的嗓音咕哝着说了些打趣的话来欢迎我,克莱因却怒视着我。我坐在第三口棺材上,敲了敲驾驶室的窗户。今晚的司机是我第一次进鱼店时注意到我的那个年轻人。
通往里斯教堂的路蜿蜒穿过安静的居民区街道。我看不见它们,但我知道它们是什么样子。
我闻了闻。费舍曼用的是自己的运货车吗?如果是的,我希望他用了一个假车牌。
“货车是从哪里来的?”我问。
“车停在艾克贝格,”丹麦人说,“费舍曼要我们找辆适合葬礼的车。”他大声笑了起来,“适合葬礼。”
我没有追问为什么车里有鱼腥味。我这才意识到是他们身上的味道。我记得去了鱼店后面的房间之后,我身上也有股鱼腥味。
“感觉怎么样?”克莱因突然问道,“准备好修理自己的老板了吗?”
我知道我和克莱因之间话越少越好。“不知道。”
“你当然知道。怎么样?”
“算了。”
“不行。”
看得出克莱因不会善罢甘休。
“首先,霍夫曼不是我的老板。其次,我什么感觉都没有。”
“他当然是你的老板!”我能听到他话里的愤怒,就像低沉的隆隆声。
“如果你这么说的话。”
“他为什么不是你的老板?”
“这不重要。”
“快点,伙计。你想让我们今晚救你的命,也回报我们——”他的食指和拇指放在一起搓了搓,“——点东西怎么样?”
货车转弯很急,我们在光滑的棺材盖上滑来滑去。
“霍夫曼按目标为我的服务付费。”我说,“这让他成了我的客户。除此之外——”