保罗·皮尔金顿提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
父子二人隔着病床，相互对视了几秒。威尔仍然喘着粗气，还没缓过来，看到自己最害怕的事情没有发生，整个人轻松不少。
爱德华·霍顿刚要开口说话，病房的门猛地打开了。
“没事，”爱德华转身对冲进来的护士说道，“他是我儿子。”
威尔转过身子，抱歉地笑了笑。护士一脸怒容，显然对他刚才不表明身份便擅闯病房颇感不悦。这一点他能理解。鉴于所发生的事情，还是小心为妙。
“你可以留下，”她说道，“但下一次，请先到前台登记。我可不喜欢在病房区追着人跑。”
“当然当然，”威尔说道，“我真的很抱歉。”
“好了，我不打扰了。”护士说道，想勉强微笑一下，却笑不出来。她关上了门，让威尔和他父亲留在里面。
他看着自己的父亲。爱德华那一身时髦的穿着在威尔看来，比起六十岁的老头，更适合二十来岁的年轻人。还有他那时尚的新发型，跟男孩乐团组合一样，既短又乱。看见父亲重回活力，威尔希望自己能为之高兴，但那实在太困难了。
“我想我应该过来看看现在怎么样了。”他父亲解释道，终于回答了儿子的问题，“护士说理查德没有好转。”
“他可能再也醒不过来了。”威尔说道，随即便后悔自己说错了话。因为他记得护士说过，在病人面前要始终保持乐观。“不过很多人都能恢复，所以我们不该放弃希望。”为了对理查德有好处，他又补充了一句。
“我也很担心你，”爱德华又说道，“听了你在电话里所说的之后。你听上去很低落。”
“但还没担心到要来看望我？”威尔语气中的刻薄令他自己都感到惊讶，“我需要你的帮助，这一点你肯定看得出来。”
“威尔，”爱德华说道，“我是你父亲，你知道我愿意为你做任何事。但是你也要明白，我无法总是随叫随到，我也有自己的生活。”
