道格拉斯·亚当斯提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
“没有。”福特送给他一脸友善的笑容。“不好意思，”他说，“我得走了。”他挥挥手，离开了酒吧。
“有帮助吗？”酒保问。
酒吧里沉默了更长一段时间，气氛有些过于尴尬，先前那个哑嗓子又大笑起来。在过去的这一个钟头内，被他拽到酒吧来的姑娘变得越来越厌恶他；再过一分半钟，这家伙就将突然蒸发，化作一团包括氢气、氧气和一氧化碳的混合气体，若是她知道这件事情的话，内心无疑会得到极大的满足。然而，当那个瞬间来到的时候，她恐怕正忙着蒸发自己，想必也无暇顾及此事了。
“军队里就是这么教的。”那男人说，他的眼神又开始了返回威士忌酒杯的长途跋涉。
酒保清清喉咙。他听见自己在说，“最后一轮，谢谢。”
“你愿意的话，请便。”福特说。
巨型黄色机械开始沉降，速度也快了起来。
“我觉得，”他说，“如果世界即将终结，那我们就该躺下来，或者在头上套个纸袋什么的。”
福特知道他们来了，这并不是他想要的结果。
坐在福特旁边的人有些醉了。他的眼神飘忽着好不容易才找到福特。
亚瑟顺着小路一路奔上山丘，就快到他的家门口了。他没有注意到周围忽然变得多么寒冷，没有注意到狂风，没有注意到不合情理的暴雨忽然噼里啪啦地打了下来。他什么也没有注意到，眼中只看得到履带式推土机正在碾过曾经是他家的一片瓦砾。
寂静的酒吧里，有个哑嗓子忽然哈哈大笑起来，嘲笑众人一个个都变得如此愚蠢。
“野蛮人！”他嘶喊道。“我要起诉镇议会，榨干它的每一个子儿！我要绞死你们，挖了内脏，再五马分尸！再鞭尸！再煮熟……直到……直到……直到收拾够了为止。”
“没有，啥也没有。”福特说着把花生米塞进衣袋。
他背后的福特跑得非常快，非常、非常快。
“我们现在有什么能做的吗？”他问。
“然后我还要重头再来一遍！”亚瑟仍在嘶喊。“等结束了，再把碎渣收集齐全，在上头使劲跺脚！”
酒保无法相信这番对话的内容是否真实，但也同样无法相信自己体验过刚才那种感觉。
