石黑一雄提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
刚才我一直以为街上杳无人迹,并深以为然,所以一看到她,我就呆呆地愣在了原地。此外,我发觉她穿着飘逸的晚礼服,不由更加吃惊。那女人也停下脚步,可她好像认出了我,便又微笑着向我走来。她走进灯光中,我发现她已年近五十,或许甚至五十出头,稍显丰满,但仪态优雅。
“晚上好,夫人,”我说,“不知您可否帮我个忙。我在找音乐厅。我走的方向对吗?”
那女人径直朝我走来。她又莞尔一笑,说:
“不对,实际上,是在那边。我刚从那儿过来。我出来走走,想透透气,不过若您不反对,我很乐意带您去那儿,瑞德先生。”
“我非常乐意,夫人。但我不愿打断您散步。”
“不,不。我已经走了快一个小时了。也该回去了。我真应该等等,与其他客人一起到。但我却愚蠢地想,整个准备过程,我应该在那儿,怕万一需要我呢。当然,没什么需要我做的。瑞德先生,请原谅我,我还没有介绍我自己。我是克莉丝汀·霍夫曼。我丈夫是您下榻的酒店的经理。”
“很高兴遇见您,霍夫曼太太。您丈夫跟我讲了不少您的事情。”
这话一出口,我就后悔不迭。我飞快地瞄了霍夫曼太太一眼,但在这昏暗的光线下,根本看不清楚她的脸。