重回八零:带着全家六口过好日子 第308节 (第1/5页)
余弗提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“马上要午饭时间了,你有空吗?有空就一起。”宴石先生又道。
这次顾思晴是真的受宠若惊了,她连忙道:“有空,有空。”
宴石先生又笑,然后边走边跟身边的人说话,顾思晴在旁边跟着。不远处,凌平英见顾思晴跟着宴石先生走了,牙差点没咬碎。
:虽说快要完结了,但还有一些内容。只不过现在是在慢慢收尾。
第592章 这是要当上门女婿?
顾思晴跟着宴石先生一行人,一起到了附近一家餐厅。能跟宴石先生一起的,自然都是大佬,顾思晴坐在外边的位置,听他们聊天。
都是大佬,没有她说话的份儿。
他们聊了一会儿,宴石先生看向顾思晴,“小顾,你的《知途》应该要出版了吧。”
顾思晴连忙放下手中的水杯,笑着道:“是,已经跟出版社谈好了。”
宴石先生点头,“《知途》写的很好。”
“其实在创作这本书的时候,我一直很忐忑,怕写不好,所以翻阅了很多资料。”
机会来了,顾思晴自然要抓住,她从搜集资料开始讲,然后说到自己创作这本书的初衷,以及自己想要表达的思想。
她声音清脆,条理清晰,在座的都听的很认真。讲完后,坐在宴石先生身边的一个人说:“一本书只是准备就用了几年的时间,《知途》能这么有文学性和思想性,不是偶然。”
其他人也开始附和,他们都看过《知途》,即使他们都是国内有名的作家,都创作出过优秀的文学作品,但都不得不说《知途》是近几年的文学创作中,最出彩的一部作品。
众人聊了一会儿《知途》,宴石先生又笑着问顾思晴:“有没有计划把《知途》翻译成外文,在国外发行?”
宴石先生这么问也是有原因的,国家改革开放取得了初步成效,文学也要与时俱进。上面开始提倡国内的优秀作品走出国门。这次研讨会主要也是针对这个问题。
“我想先翻译成英文试试水。”顾思晴道。
宴石先生听了点头,然后道:“找到合适的翻译了没?”
他自然知道翻译是多么重要,想着顾思晴如果没有合适的翻译,就给她介绍两个。但就听她说:“我打算自己翻译。”
众人听了她的话都是一愣,然后想到她是京大毕业,还有个哈佛毕业的未婚夫,英文水平自然不差。哪个翻译都没有作者自己了解自己的作品。