第11章 (第5/5页)
劳伦斯·布洛克提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“没有。”
“真是滑稽,”沃利说着带我攻上一座小丘,他仿佛觉得自己是罗斯福,“我们常常在河畔公园见面,一起轻松地跑上几圈,我一直以为你是个跑步的人。”
“你确定?”
于是我们就在街头紧急召开了会议,我能想到的名字只有沃利·亨普希尔,这人正在加紧练习准备跑马拉松,有望避免诺布·克莱因的命运。他办的是一般性法律事务,我没有理由相信他对这个很多人坚持称之为犯罪司法系统的东西很熟悉。但他接到电话就来了,上帝保佑他,而我也交了保获释,我遵照律师的建议拒绝回答警方的任何问题,现在只要我活着在公园跑完这一圈,说不定就能长命百岁了。
“我肯定。”
“天哪。”我说,“卡洛琳!”
“而且你没杀他?”
“你知道他有多风流吧?每次接下妓女客户的案子都要先亲自验货,然后就走人。他在办公室沙发上搞他的秘书,那女的跟了他八年还是十年了,然后他的心脏就这么废了。那个叫什么的硬化,冠状动脉,他在行事过程中死了,那女的说她尽一切努力想救活他,我敢说是真的。”
“天哪,没有。”
“什么?”
“你也不知道是谁干的。伯尼,你知道是谁杀了他吗?”
雷和我朝一个方向、卡洛琳则朝另一个方向走去,这时我想着诺布·克莱因多年来在好几件案子里当过我的律师。他是个好人,个子比较矮,看起来有点像只胖黄鼠狼。他在皇后大道上有间办公室,接些不起眼的、从来不会闹上头条的案件。他在法庭上的表现并不突出,但幕后运作则很有一套,知道只要用对了方法,就会有法官做出善意的回应。我正在试着记起上次见到诺布是什么时候的事,雷听起来很随意地说:“你没听说吗,伯尼?诺布·克莱因死了。”
“不知道。”
“祝你今天愉快。”
“有一点线索吗?”
“还有什么事吗?”
“半点也没有。”
“打电话给克莱因。”我戴着手铐离开书店的时候告诉卡洛琳,“叫他来带我。从我家拿点现金来保释我出去。”
“再跑一圈?我们这次抄七十二街的捷径,轻轻松松跑上四英里就行了。好吗?”
他礼貌地笑了笑,加快速度,我吸口气努力跟上他。现在仍然是星期四,我仍然没睡过,此刻是傍晚六点三十分左右,沃利·亨普希尔和我正以逆时针方向绕着中央公园跑。公园里的圆形车道有六英里都不对车辆开放,无数的人正在这里跑步、呼吸新鲜空气,并把氧气变成二氧化碳。
“门儿都没有,沃利。”
“真奇怪。我以为我们已经超音速了呢。”
“来吧,试一试。”
“我想我们现在算是不快不慢吧。”
“绝不可能。”
“我不知道。这已经挺快了,不是吗?”
“好吧,”他胸口起伏,上下挥舞着手臂说,“那我们回头见了。我要去跑跑。”
“对我来说最困难的,”沃利·亨普希尔说,“是在跑步时算时间。当然,如果我的客户自己也跑步的话就大有帮助了。你知道有些人边打高尔夫边谈生意吧?‘换衣服吧,’我会说,‘我们去蓄水池边跑跑,看看我们在这个案子里立场如何。’你觉得我们可以再跑快一点吗,伯尼?”