猎魔人卷四:轻蔑时代 第七章 (第3/5页)
安杰伊·萨普科夫斯基提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“你是怎么抓到凯雷的?”他向老板示意添酒,“还是活捉?我可不信你把耗子帮的其他人都干掉了。”
“说实话,”维克塔从鼻孔里抠出来一块东西,一脸严肃地打量它,“我们撞了大运。他落单了。他离开那伙人,溜去新熔炉村跟女友风流快活。村长知道我们离得不远,于是派人跑来报信。我们在日出前赶到,就在干草堆里逮住了他。他连吭都没吭一声。”
“然后我们跟他的女人快活了。”梳发髻的胖子咯咯笑道,“不知道凯雷昨晚有没有满足她,不过没关系,我们让她爽翻了。到了早上,她连腿都合不拢了!”
“哎呀,听我说,你们这群没用的傻瓜。”斯科穆里克用嘲弄的语气大声说道,“你们这群蠢货错过了一大笔钱。与其在那丫头身上浪费时间,你们还不如拿根烧红的铁棍,逼这耗子说出他那伙人昨晚在哪儿过夜。你们可以抓住更多人,包括吉赛尔赫和瑞夫他们。萨尔达的瓦恩哈根家族一年前就给吉赛尔赫开出二十弗罗林的悬赏。至于那个婊子,叫……米希尔的,对吧?总督肯定会拿出更多赏金,因为耗子帮在杜鲁格抢了他外甥的车队,她还对他做出了那种事。”
“你,斯科穆里克,”维克塔皱起眉头,“你是生下来就这么蠢,还是过了太久的苦日子,脑袋已经硬成石头了?我们只有六个人。你指望我们靠六个人抓住整个耗子帮?而且我们不会错过赏金的。卢兹男爵会在地牢里帮凯雷暖暖脚。他会慢慢折磨他,相信我。凯雷会大声坦白,说出耗子帮的根据地和所有藏身之处,然后我们会集结大批人手,把他们一网打尽,就像从麻袋里拣蝲蛄那么简单。”
“哦是啊,他们会在原地乖乖等着你们。发现凯雷被抓,他们肯定会换个藏身处,或者干脆钻进灌木丛。不,维克塔,你还是面对现实吧:你们搞砸了。你们拿赏金换了个女人。还是老样子……一无是处,脑子缺根筋!”
“滚你妈的!”维克塔从桌边跳了起来,“既然你这么热心,干吗不带着你手下这些大英雄去追捕耗子帮?不过当心点儿,尊贵的尼弗迦德跟屁虫大人,耗子可不像你的小丫头这么好对付!”
两伙人开始对骂。酒馆老板连忙端些啤酒出来,又从梳发髻的胖子手里夺过空酒杯——他正准备用它去砸斯科穆里克。啤酒很快缓和了气氛,冷却了双方的喉咙,平息了怒火。
“拿吃的来!”胖子冲酒馆老板喊道,“炒鸡蛋和香肠。豆子、面包、奶酪!”
“还有啤酒!”
“你瞪什么眼睛,斯科穆里克?我们今天有的是钱!我们拿了凯雷的马、钱袋、他衣服上那些小玩意儿,还有他的剑、马鞍和羊皮鞍褥,统统卖给了矮人!”
“我们卖了那丫头的小红鞋,还有她的串珠项链!”
“哈,够买好几轮酒了!真是个好消息!”
“你乐啥?有钱的是我们,不是你。你只配帮你的俘虏擦鼻涕、抓虱子!钱袋的大小能反映俘虏的水准,哈哈!”
“你们这群婊子养的!”
“哈哈,坐吧。用不着骂人,我只是在说笑!”
“我们用酒解决分歧吧!我们请客!”
“该死的,老板,炒蛋怎么还没好?快点儿!”
“别忘了我们的酒!”
希瑞缩在凳子上,抬起头,正好对上凯雷蓬乱金发下那对愤怒的绿色眸子。她不由发起抖来。凯雷的面孔虽然英俊,却透出一股邪气。希瑞看得出,这男孩虽然不比她大多少,做起事来却不择手段。
“肯定是诸神派你来的。”耗子低声说道,绿眸子射出锐利的光,“想想吧。虽然我不信神,可他们却派来了你。别东张西望,你这小白痴。你必须帮我一把……仔细听好,小鬼……”
希瑞更加用力地蜷起身子,垂下头。
“听着,”凯雷嘶声道,像耗子一样亮出牙齿,“酒馆老板很快会来,你得叫住他……看在魔鬼的分上,仔细听我说……”
“我不干。”她轻声回答,“他们会揍我……”
凯雷抿住嘴唇,希瑞突然意识到,跟她未卜的命运相比,斯科穆里克的殴打根本算不了什么。虽然斯科穆里克是个大块头,而凯雷身形瘦小,又被绑着,但她本能地察觉出这二人谁更可怕。
“只要你帮我,”凯雷低声说,“我也会帮你。你以为我势单力孤吗?我的伙伴不会抛弃需要帮助的朋友……听明白没?等我伙伴赶到,等他们打起来,我可不能被绑在柱子上。那些无赖会把我大卸八块……该死的,仔细听好。我告诉你该怎么做……”
希瑞把头垂得更低,嘴唇微微颤抖。
捕兽人和尼西尔团大口吞吃炒蛋,像野猪一样吧唧着嘴。酒馆老板搅了搅一只大锅里的东西,又拿来一大壶酒和一条黑面包。
“我饿了!”按照凯雷的指示,希瑞尖声说道。她的脸色微微发白。酒馆老板停下脚步,友好地看着她,又看了看饮酒狂欢的众人。
“阁下,我能给她拿点吃的吗?”
“滚开!”斯科穆里克口齿不清地吼道。他涨红了脸,吐出一块炒蛋。“离她远点儿,你这该死的废物,趁我还没打断你的腿!什么都不准给她!还有你,你这流浪儿,给我坐着别动,不然我……”
“嘿,斯科穆里克,你他妈是疯了还是咋地?”维克塔努力咽下一片夹了好些洋葱的面包,打断他的话,“小伙子们,瞧瞧,这家伙真是个铁公鸡。他靠别人请客吃饱肚子,却对个小姑娘这么小气。给她个碗,老板。付账的人是我,谁有得吃谁没得吃我说了算。谁敢有意见,我他妈就叫谁好看!”
斯科穆里克的脸涨得更红了,但他什么也没说。
“这倒提醒我了,”维克塔补充道,“耗子也得吃点东西,免得他在路上饿死。要是男爵没法活剥他的皮,就得剥我们的了。让小丫头喂他。嘿,老板!给他们弄点吃的!还有你,斯科穆里克,你又嘟囔啥呢?哪道菜不合你胃口?”
“得找人盯着她。”捕兽人冲希瑞点点头,“因为她是只古怪的小小鸟。如果她只是个普普通通的小丫头,尼弗迦德人不会来找她,总督也不会开出悬赏……”
“我们很快就能知道她普不普通了。”梳发髻的胖子笑着说,“我们只要瞧瞧她两腿之间!你们说呢,伙计们?要不要带她去谷仓待会儿?”
“你们敢碰她试试!”斯科穆里克吼道,“我绝不允许!”
“哦,是吗?好像我们需要你允许似的!”
“要是没法把她完好无损地送到,我的赏金和脑袋就危险了!阿玛瑞罗的总督……”
“操你妈的总督。酒钱是我们掏的,你却不让我们找乐子?喂,斯科穆里克,别这么一毛不拔!再说你不会惹上麻烦的,别害怕,你的赏金也少不了!你会完好无损地把她送到。她又不是鱼鳔,捏一下还能破了咋地?”
尼西尔团的成员们大笑起来,斯科穆里克的同伴也随声附和。希瑞脸色苍白,颤抖着抬起头。凯雷露出嘲弄的笑。
“现在懂了?”他从微笑的嘴角边吐出话语,“等他们喝醉了,就会冲你下手。他们会强暴你。我们在同一条船上。乖乖照我说的做。如果我能逃走,你也能……”
“吃的好了!”酒馆老板大喊道。他没有尼弗迦德口音。“过来拿吧,小姑娘。”
“刀。”希瑞从他手中接过碗,轻声说道。
“什么?”
“刀。快点儿。”
“不够多拿点儿!”老板不自然地说,偷眼瞧瞧桌边的众人,又往碗里加了些燕麦,“拿了赶紧回去。”
“刀。”
“再不走我就叫他们了……不行……他们会把酒馆烧了。”
“刀。”
“不行。我同情你,小姐,但我不能。你要明白,我不能。走吧……”
“这些人,”她用颤抖的嗓音重复凯雷的话,“谁都别想活着离开。刀。快点儿。一旦开打,你就快跑。”
“拿好碗,你这蠢货!”酒馆老板大叫着转过身,帮希瑞打起掩护。他脸色发白,牙齿微微打战。“煎锅旁边。”
她摸到厨刀冰冷的刀刃,连忙插进腰带,又用外套遮住刀柄。
“很好。”凯雷嘶声道,“坐下,挡在我前面。把碗放我膝盖上。左手拿勺,右手拿刀。割绳子吧。不是那边,蠢货。在我手肘下面,靠近柱子的位置。当心点儿,他们在看。”
希瑞喉咙发干。她的脑袋几乎垂进碗里。
“喂我几口,你也吃点儿。”眯起的双眼里,那双绿色眸子让她看得入了神,“继续割绳子。拿点干劲儿出来,小家伙,只要我能逃掉,你也能……”
的确,希瑞一边想,一边割着绳子。厨刀散发着铁和洋葱的味道,刀刃也因经常使用而满是缺口。他说得对。我怎么知道那些无赖会把我带到哪儿?我怎么知道那个尼弗迦德总督会对我做什么?在阿玛瑞罗等待我的也许是审问,或是车轮、手钻、铁钳和滚烫的铁条……我不能像待宰羔羊一样被他们牵走。最好抓住时机……
一根树桩撞进窗户,带着窗框和破碎的玻璃一起落下。它落到桌子上,砸坏了碗碟和酒杯。跟着树桩一起进来的,是个金色短发的年轻女人,身穿红色紧身上衣和闪闪发亮的及膝长靴。她蹲伏在桌上,长剑在头顶画了个圆圈。最慢的尼西尔团成员来不及起身跳开,就带着长凳仰天倒下,鲜血从残破的喉咙喷溅而出。女孩敏捷地滚下桌子,让出空位,一个身穿镶边羊皮短外套的男孩随即跳进窗子。
“是耗子帮!”维克塔大叫道,奋力去拔缠在腰带上的剑。
梳发髻的胖子拔出武器,跳向跪倒在地板上的女孩,用力一砍。女孩虽然跪在地上,却灵巧地挡开了这一击,然后旋身后退。这时,身穿羊皮外套的男孩跳上前来,重重一剑砍中胖子的太阳穴。胖子倒在地上,一动不动了。
酒馆大门被人踢开,又有两个耗子帮成员冲了进来。为首的高大黝黑,身穿镶钉长袍,额扎深红头带。他迅猛地挥出几剑,将两个捕兽人逼退,又在维克塔面前摆好架势。另一位是个宽肩膀的金发大汉,他横着挥出一剑,把斯科穆里克的妹夫雷米兹砍成两截。其他人跑向厨房,还想逃走,但被耗子帮挡住去路。一个穿彩色衣服的黑发女孩突然跳出厨房,飞快地刺穿一个捕兽人,又挥剑逼退另一个。酒馆老板来不及表明身份,也被她砍翻在地。
酒馆里充斥着叫喊和刀刃交击声。希瑞躲到柱子后面。
“米希尔!”凯雷大喊道。他已经拽断了切开一半的绳子,正在奋力拉扯绑住脖子的皮绳。“吉赛尔赫!瑞夫!这边!”
但耗子帮正忙着打斗,只有斯科穆里克听到凯雷的叫声。捕兽人转身,举剑,打算把凯雷钉到柱子上。希瑞本能地做出反应。她的动作快如闪电,就像在苟斯·维伦和仙尼德岛上战斗时一样。她流畅地使出从凯尔·莫罕学到的步法,仿佛这些无须她本人的控制。她从柱子后面跳出来,原地旋身,屁股重重地撞上斯科穆里克。瘦小的身体不足以撞退捕兽人,但却成功地打乱了他的步调,也把他的注意力转向了她。
“小婊子!”
斯科穆里克挥出一剑,利刃呼啸着划过空气。希瑞再次本能而灵巧地避开,捕兽人被剑势带着前冲,差点失去平衡。他狠狠地咒骂着,再次刺出一剑,用上了全身的力气。希瑞敏捷地避开,左脚稳稳踩上地面,随即朝另一个方向旋身。斯科穆里克的剑再度挥出,但连她的头发都没碰着。
维克塔突然倒在二人中间,鲜血飞溅在他们身上。斯科穆里克后退几步,四下张望。周围全是尸体,耗子帮成员手握刀剑,从四面八方朝他逼近。
“别动。”戴红色头带的黑肤男人说道,他们终于解放了凯雷,“不知道为什么,但他确实很想砍死那个女孩。我也不知道他为啥总是砍不中。但我们可以给他个机会,看看他究竟有多想。”
“也给她一个机会,吉赛尔赫。”宽肩膀的男人说,“让他们来场公平的打斗。给她找件兵器,伊思克菈。”
希瑞掂量一下手中接到的剑柄。对她来说,这把剑有点儿沉。
斯科穆里克恼火地喘着粗气,挥剑朝她攻去。他的动作太慢了。希瑞虚晃一下,转体半周,避开所有倾泻而来的剑招,且丝毫没有格挡的打算。只在闪避时,她才用剑维持一下平衡。
“难以置信。”短发女孩大笑道,“她是个玩杂耍的!”
“动作真快。”五彩衣服的女孩说道,就是她把剑递给希瑞的,“快得像个女精灵。喂,胖子!你还是别招惹她比较好!你在她面前没有半点机会!”
斯科穆里克后退几步,扫视四周,用苍鹭捕食的姿势向希瑞刺出一剑。希瑞短促地虚晃,避开这一剑,立刻旋身退开。有那么一瞬间,她清清楚楚地看到斯科穆里克脖子上跳动的青筋。她知道对方不可能避开她的剑,也不可能做出格挡。她知道该攻向哪儿,也知道该如何刺出那一剑。
但她没能刺出。
“够了。”
一只手按上她的肩头。身穿彩色衣服的女孩把她推到一边,与此同时,另外两个耗子帮成员——一个穿着短羊皮外衣,一个留着短发——把斯科穆里克逼到酒馆一角,用剑堵住他的去路。
“嬉闹到此为止。”衣着艳丽的女孩又说一遍,转过希瑞的身体,“你们玩得够久了。这得怪你,小姑娘。你完全可以干掉他的,但你没能下手。看来你这辈子不可能长寿了。”
希瑞在发抖。她看着那对硕大的杏仁状黑眼睛,看着她露出牙齿的微笑。她的牙很小,这让她的笑容显得残忍。她的眼睛也跟人类有所不同。这女孩是个精灵。
“该走了。”戴红头带的吉赛尔赫尖声道——他显然是这群人的首领。“我们真的浪费了太多时间!米希尔,干掉这个杂种。”
短发女孩走上前,抬起剑。
“饶命!”斯科穆里克跪到地上,尖叫起来,“别杀我!我孩子年纪还小……非常小……”
女孩腰肢一扭,长剑狠狠刺出。粉刷过的墙壁洒上一条蜿蜒的殷红血线。
“我最受不了小孩子。”短发女孩说着,用手指飞快地拭去剑刃上的血迹。
“别傻站着,米希尔。”红头带催促道,“上马!我们该走了!这是尼弗迦德人的村子,我们在这儿没有朋友!”
耗子帮成员飞快地跑出酒馆。希瑞不知如何是好,但她没时间思考了。短发女孩米希尔推着她跑向门口。