简·奥斯丁提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。

听完以前所宠爱的威洛比的辩白,达什伍德太太心里不无感慨。首先她感到高兴,因为部分归咎到威洛比身上的罪过得到了澄清;然后她为他感到惋惜;最后她依然祝他幸福。但过去的感情已经无可挽回。玛丽安曾经完全信任他,认定他的品格完美无瑕,但这样的形象已经彻底毁掉,无从弥补。他给玛丽安带来的痛苦是否认不了的,他对伊丽莎犯下的罪行也抹杀不掉。因此,玛丽安绝不可能再像过去那样敬重他;而布兰登上校在玛丽安心中的地位也不会被动摇。

如果达什伍德太太像埃莉诺一样听到威洛比本人说这些话,又目睹他痛苦的样子,被他的表情和态度所感染的话,她很可能会更同情威洛比。不过,埃莉诺既不能也不愿详细解释,让母亲也产生她当初那样的感受。经过思考,她已经能平静地判断是非,对威洛比应该受到的惩罚有清醒的认识。因此,她只想道出简单的事实,把能够真实反映他人格的情况说清楚就够了,绝不好心替他美化辩白,以免母亲误解。

晚上,母女三人聚到一起的时候,玛丽安又主动说起威洛比。不过,她先是坐在那里忐忑不安地沉思了半晌,后来一开口脸就红了,声音都在颤抖,这表明提起威洛比对她绝非易事。

“我想向你们俩保证,”她说,“正像你们希望的那样,我全都想通了。”

达什伍德太太本要打断女儿,软言劝慰几句。但埃莉诺很想知道妹妹对威洛比的公正看法,于是连忙打手势让母亲不要作声。玛丽安接着慢慢说道:

“今天早晨埃莉诺告诉我的话,对我来说是莫大的安慰。我终于听到我一心想听的话。”她哽咽片刻,然后定了定神,继续说下去,比先前更加镇定,“我现在完全知足了。这样再好也没有了。我知道这一切之后—— 这我迟早总会知道的—— 再和他在一起是绝不会幸福的。我不会再信任他,尊重他。我的这种感情是没有任何办法可以消除的。”

“我知道,我知道,”母亲嚷道,“与一个放荡的人在一起哪能幸福!他破坏了我们最亲爱的朋友,也是世上最好的人<a id="noteref_91" href="#footnote_91">[91]</a>的安宁,谁能和他在一起!不,这样的人怎么可能给我的玛丽安带来幸福!玛丽安的良心,她那敏感的良心,会感到她丈夫虽然应该,但却没有感受到的感情。”

玛丽安叹了口气,又说了一次:“这样再好不过了。”

“你能这样考虑问题就对了,”埃莉诺说,“任何一个有头脑、有见识的人都应该这样。我想你与我一样,不仅从这件事,而且还从其他许多事充分认识到:你若和他结婚,肯定会陷入重重困难,感到百般失望。你们的这种婚姻维系不了多久,因为他对你的感情根本就不可靠。你结了婚,注定会永远受穷。就连他都承认自己挥霍无度。他所有的行为都表明,他完全不懂得自我克制。你们收入微薄,他却欲壑难填,而你又没有持家经验,这一定会让你痛苦不堪。这种痛苦绝不会因为你事先完全没有想到而减轻几分。我知道,你一旦认识到自己的处境,你的荣誉感和诚实就会让你千方百计去节约。当你只是自己节衣缩食,或许吃点苦头也能熬过去,但如果你想让你丈夫也那样—— 他婚前便已入不敷出,任凭你再苦苦经营,恐怕也无济于事!何况,如果你削减了他的物质享受—— 不管出于多么合理的目的—— 难道你就不担心,你不仅不能说服这个自私成性的人赞同你,反而会让你与他心生嫌隙,让他后悔跟你结婚,以致陷入这样的穷困境地?”

玛丽安的嘴唇颤抖了一下,把“自私成性”这四个字重复了一遍,那语气仿佛是在反问:“你真认为他自私成性吗?”

其他小说推荐阅读 More+
我的运气炸裂了地球

我的运气炸裂了地球

水墨客
躺在家里被通知工厂倒闭,没了工作…… 出门被车撞,侥幸没死…… 然后被一个十八楼坠落的美女,一屁股坐在了地上…… 陈长庚忽然间发现自己运气好到了爆棚……
其他 连载 0万字
秘技!百分百敲闷棍

秘技!百分百敲闷棍

白桃泡茶
一赖川黄泉是时空管理局的降级员工,她在被传送到米花町第一天就殴打了自己的救济目标。首次救济行动中,她更是把机动队两位王牌的清白都踩了个稀碎。时空管理局这个世界已经连续失败三次了,祝你好运。
其他 连载 0万字
我真不想继承酒厂

我真不想继承酒厂

魑归
本文将于12月30日入v,入v当天掉落万字更新,感谢各位小可爱的支持~我叫黑泽彻,25岁。我还有另一个名字,乌丸彻也,因为家里有个爱搞神秘的老头,加上某些不便说明的原因,我个人也不爱用这个名字。现在我刚从意大利回到日本,第一站决定去我准备养老的产业看看,在我没出国前买下来的一家咖啡厅。名字好像是叫波洛?即使18岁的时候因为叛逆加中二跑去意大利留学在外面浪了七年,被一通莫名其妙的电话叫回来继承家业,
其他 连载 0万字
暴发户的原配重生了

暴发户的原配重生了

靓野
癌症晚期孙丽芳在医院回想自己令人艳羡的一生,儿女双全富足无忧,怎就落得无人看管死在手术台的下场?是信了我养你这句情话?是儿女怨她偏心?还是各路亲戚道德绑架却不管她的处境?要是能重来,她是否还会做一个完美太太?
其他 完结 137万字
月光家的剑圣

月光家的剑圣

鞠图
穿越到第二次忍界大战即将开始之前,一把竹刀开局,励志成为月光家第一位剑圣。
其他 连载 0万字