约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
埃玛。
你是说瑟尔以为他要去见的人是莉兹？
是的。你好好想想，他确实像个情人那样。
怎么说？
你还记得那晚他和同伴道别的情形吗？他打趣说在那么美好的春天夜晚，他们却要上床睡觉？那种兴奋？那种极度的幸福？
他喝的啤酒才不过几杯。
他的同伴们也是，不过其中有几个多喝了一点。春夜惹得他们纵情歌唱赞美了吗？没有。他们抄近道回家睡觉，连当中最年轻的也是如此。
嗯，算是一种推测。
不仅如此，还是有依据的推测。
证据，格兰特，证据。
不要让你的直觉驾驭你。
从萨尔科特圣玛丽镇到威克姆，这黑黢黢的一路上，埃玛·盖洛比都和他“做伴”。上床时，她仍在他心头徘徊。
他很累，也填饱了肚子，再加上终于看到了一点希望，因此睡得很好。晨光中，他睁开眼睛，看到紫色的羊毛毯上绣着的“时候到了”，便把这话当做好兆头而非警示。他迫不及待地想进城去，想让陷在萨尔科特圣玛丽镇的脑子好好清醒一下。然后，他回来就能客观恰当地审视它。你要想品鉴食物的风味，事先也得清洗你的味觉。他时常纳闷，已婚男人是如何协调家庭生活和繁忙的警务工作的？现在他才想到，婚姻生活一定是个“味觉清洗器”。眼下去教一会儿小博比做代数题，肯定比什么都管用，然后就可以头脑清醒地考虑当前的案子了。
至少可以换上干净的衬衫，他想。他把东西收进包里，下楼去吃早餐。虽然是星期天，时间也很早，旅馆仍然会给他准备餐点。他刚拉开房门，电话就响了。
床头电话，这是白鹿旅馆对社会进步做出的唯一让步。他走回房内接起电话。
“格兰特探长吗？”旅馆老板说，“请等一下，有你的电话。”一会儿后他又说，“好了，接通了，请讲。”
“喂。”
“阿伦吗？”是玛尔塔的声音，“是你吗，阿伦？”
“是的，是我。你起得真早。”
“听着，阿伦，出了点事，你得马上出来一趟。”
“出来？你是说到萨尔科特镇吗？”
“到磨坊屋来。出了点事，是很重要的事情，要不然我不会这么早打电话给你。”
“到底出了什么事？你能不能——”
