米克·赫伦提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“我没说要听。”他将烟点燃,燃烧的烟草味瞬间充满房间,盖过了陈旧的烟味。“你的工作怎么样了?我桌子上不是应该有报告吗?”
“但我的继任者,或者他派出来的手下没有。”查普曼毫无预兆地把报纸摔在了椅子上,“邦”的一声,老妇人一瞬间停下了前后摇摆的动作,但年轻人没什么反应。“可恶,”他说,“就因为账面对不上,他们就把我开了。如果我也这么废物,我还不会丢工作呢。”
她说:“迪基·鲍被绑架的时候——”
“所以你查到了。”
“我们以前管那个叫‘劫持’。”
“因为他们没查清楚。虽然她现在看起来清清白白,但要再往前追溯,就是另一码事了。”
“迪基·鲍被劫持时——”
“因为她没有案底?”
“我只能听你说完了,是吧?”
查普曼说:“有人查了她的资料,很可能得出了她是清白的结论。”
“他说过对方有两个人。其中一个是亚历山大·波波夫。”凯瑟琳用手挥走烟雾,“我觉得切尔尼茨基是另一个,波波夫的手下。所以鲍才会抛下一切去追他。这不是随便哪个过去见过的间谍,鲍对这个人印象深刻,他甚至可能想要复仇。”
兰姆等待着。
虽然嘴里叼着烟,但兰姆好像还在咀嚼什么东西。也许是他的舌头。他说:“你知道这意味着什么吧。”
长椅上的一个年轻人突然站了起来,萨姆停了下来。是那个男孩,但也可能是那个女孩。没准那对情侣是两个男孩,或者两个女孩——总之,他们往最近的烘干机里扔了几枚硬币,机器低吼着苏醒过来,然后两人又在另外半张椅子上坐下,开始纠缠不休。
“嗯。”
“但他们没查全。”萨姆继续道。
“嗯是知道还是不知道,你也可能只是发出没有意义的声音,假装自己一直都知道,等着我解释给你听?”
“但愿如此,那个贱人杀了一个特工。”
“他们劫持了他,逼他喝酒,然后把他放走。”凯瑟琳说,“这样做毫无意义,唯一的关键就是他能看到他们。未来的某天,他们就可以往他面前丢一个诱饵,他就会像只训练有素的小狗一样跟过去。”
“哦,对,你手下是一群特殊儿童。”查普曼用食指弹了下兰姆手里的信封,“有人赶在了我前面。”
“天哪,”兰姆呼出一口烟,“我都不知道哪个更吓人,是有人策划了一个为期二十年的计划,还是你已经猜到了这件事。”
“我不相信那群浑蛋。”他顿了顿,“有几个人还行,但肯定干不了正经工作。”
“波波夫二十年前毫无理由地从街头带走一名英国特工,就是为了到时候把他当成警铃拉响。”
“公司的资源要付费。你为什么不能让局里的人查?”
“波波夫并不存在。”兰姆提醒道。
“你们公司没有资源吗?”
“但是创造他的人存在,而这显然是他的计划,还有蝉,一个潜伏的间谍网。”
“我又没你手头的资源,杰克逊。”
兰姆说:“苏联间谍二十年前想出来的计划,现在肯定早就过时了。”
“就这,你花了两个星期?”
“也许并不是同一个计划,也许他们更新了内容。但总之,现在计划开始实施了。你不只是在追逐来自过去的鬼魂,这是过去的鬼魂直接跳到你的脸上,对你大喊:‘看看我!'”
恶犬萨姆递给他一个信封,从厚度看,里面应该装了两张叠起来的纸。