约翰·康奈利提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
“他只说了这些，先生。你还在听吗？”
我摇了摇头。我想要推迟把糟糕的消息告诉他的时刻，但不是以这种方式。
图森特、杜普雷和我把地图放在杜普雷的桌子上。杜普雷拿出一支红色的签字笔，在克劳利和拉马附近画了一个圈，将这两个城市之间的连线作为圆圈的直径，拉斐特位于圆心。
“鸟哥，”他开了口，“我为上周的事情道歉。我们两个都想用自己的方式结束这件事。现在，事情已经结束了……”他耸了耸肩，将杯子朝我倾斜，然后喝光了里面的酒，又要了一杯。我看见他的眼睛下方有黑色的斑点，脖子根部新起了一处脓肿。他的嘴唇很干，快要裂开了。波旁威士忌进入口中时，他皱了皱眉头。“口腔溃疡。”注意到我的目光，他解释道，“真他妈烦！”他又喝了一口咖啡，“你应该想听听发生了什么事情吧？”
“我认为他应该在这里找了一个地方。”杜普雷说，“如果你的猜测正确，就算他不需要离阿吉拉德一家很近，也需要离拜伦很近。那我们要找的地方向北可至克罗兹斯普林斯，向南可至索雷尔河口。如果他带走了你的朋友，或许会耽搁一些时间。他需要查明她住的汽车旅馆，还要把她带出来。虽然这不会耗时太久，但如果他找错了地方就比较麻烦。他不会待在外面，而是会躲起来，可能躲在汽车旅馆，如果足够近，也可能躲在自己的地盘。”
我开始喝第二杯咖啡时，伍里奇便出现了。他手里拿着一件淡黄色的外套，衬衫腋窝的部位被汗水浸湿，背部和袖子上沾满了泥土，一只手肘处破了。他的棕色裤子裤脚沾满了泥，高及脚踝的靴子上也全都是泥浆。他点了一杯波旁威士忌和一杯咖啡，然后坐在我身边靠门的位置。我们沉默了一阵子。伍里奇喝了半杯波旁威士忌，又开始喝咖啡。
他用笔在圆心处敲了几下：“我们已经通知了当地警方、联邦调查局和州警察局。现在就看我们要怎么办了，还有你。”
卡津爵士乐酒吧是一家灯光昏暗的小酒吧，附属于一家汽车旅馆，里面有几张台球桌和一台乡村音乐点唱机。酒吧里播放着威利·纳尔逊的歌，一个女人正在吧台后方给啤酒补货。
我思考着伍里奇的留言。他说我会知道要去哪里找他们，但到目前为止，我并没有收到什么消息。“我也不知道。比较明显的地点都已经搜查过了，比如阿吉拉德家或他在阿尔及尔的公寓，但我认为他不会出现在那些地方。”
然后他便挂掉了电话。
我用双手抱着头。对雷切尔的担心影响了我的推断，我需要平静下来。我拿起外套，走向门口。
“挺好的。”他说，“这时候应该有人陪着你。”
“我要找个地方安静地思考。随时保持联系。”
“没有，她还在这里。”
杜普雷似乎想要阻止我，但最终什么也没有说。我的车停在警方的专用停车位上。我坐在里面，关上车窗，从手套箱里拿出路易斯安那州的地图，用手指划过一个又一个地名：阿诺维尔、格兰德科托、卡伦科、布鲁萨尔、米尔顿、加泰霍拉、科托霍姆斯、圣马丁维尔。
“你的女友回家了吗？”
最后一个名字有些熟悉，但是在当时，所有的地名看起来都差不多，这也让它们全都失去了意义。这就像是在脑海中一遍又一遍地重复自己的名字，你便会觉得不再熟悉它，也开始怀疑自己的身份。我决定离开这里，前往拉斐特。
“靠，鸟哥，我都快疯了。”可他还是答应了我的要求，“行，我可以见你。我们可以聊聊今天的事。给我一小时。我们在高速公路外面的卡津爵士乐酒吧见，这个地方谁都知道。”我听见他在电话另一头咳嗽了几声。
