第1章 (第2/5页)
劳伦斯·布洛克提示您:看后求收藏(愛看小說網2kantxt.com),接着再看更方便。
“爱上那个税务规划师。”
他点头。“我从来没拿过书商的书,没偷过努力维持生意的商人,也从来不偷收藏家的东西,可是图书馆——”他耸了耸肩膀,胸膛上鼓起一块肌肉,“有很长一段时间,我是个研究生。只要醒着我都在图书馆里,公共图书馆、大学图书馆。我在伦敦待了十个月,就没踏出过大英博物馆。我和图书馆之间有一种特别的关系——爱恨交织,我想大概可以这么说。”
“哦,你是说艾丽森。”
“专攻这一项。”
“根据我上次听到的消息,”我说,“你们正在一起规划税务。”
“太可惜了。我只经手这一种。”
“我负责攻击,她负责防御。我昨晚和她一起出去,去了康尼利亚街上的简·沃曼餐厅,蘸着某种酱吃了某种鱼。”
“自然史方面的书我经手的不多,不过这不是重点。我真的从来不买图书馆的书。”
“真是一顿值得纪念的大餐啊。”
他用手指点了点《鳞翅目》。“你确定用不上这书?价钱或许可以再降一点。”
“哦,我记不清楚细节。我们喝了很多白葡萄酒,听着斯蒂芬·彭德唱了一首又一首浪漫的情歌,然后带了一瓶杜林标<a href="#zs6" id="zhu6"><sup>[6]</sup></a> 苏格兰威士忌回到我住的地方,把收音机转到WNCN频道。她很欣赏我那幅夏加尔的画,还抚摩我的猫——至少是摸了其中一只。阿齐坐在她膝头呼噜呼噜叫,尤比则不肯来这一套。”
“我这儿现在已经有点挤了。”
“哪里出了问题?”
“你要什么书,我就能拿到什么书。跟你说,只要价钱合适,我连那些石狮子都可以弄出一只来。”
“嗯,她是个政治和经济上的女同性恋。”
“真的?”
“什么意思?”
他突然咧嘴一笑,露出一口虽参差不齐、但还算干净的牙齿。“那里的任何东西我都弄得出来。”他说,“任何东西。”
“她认为避免和男人发生性关系是政治上很重要的一点,这是她对女性主义效忠的一部分。她工作上往来的也都是女人,但她不跟女人上床,因为她的身体还没准备好要这么做。”
“这本书就被你碰到了。”
“这样还剩下什么?鸡吗?”
“怎么说?”
“剩下我快被逼得狗急跳墙了。我不停地灌她酒,不停地向她进攻,一番辛苦到头来什么也没得到。”
“看起来不怎么有效嘛。”
“还好她不跟男人约会。他们八成会企图在性爱方面剥削她。”