奥尔加·托卡尔丘克提示您：看后求收藏（愛看小說網2kantxt.com），接着再看更方便。
男人站起身来，掐灭了烟头。
“你就是孩子的爸爸。”女孩现在直接用眼睛盯着他。
“你就是他爸爸，他是你的孩子。”
马图什科娃掀开了婴儿头上的帽子，仔仔细细打量起来。
“谁是他爸爸？”他问。
“我自己有四个孩子了，”最终古拉尔发言了，“别给我添乱了，姑娘，你自己也不清楚都跟谁睡过。”
伊万卡咬住了嘴唇，开始快速摇晃婴儿。孩子被折腾醒了，短暂地哭了一声。
“好吧！”哈丽娜气势汹汹地吼道。
“你看你，哈丽娜，弄错了吧。这怎么可能是我的孩子？哦，伊万卡，”他转向女孩，“这怎么可能是我的孩子，你们俩开什么玩笑？”
“我跟……她睡……过。”卡夫卡突然惊叫起来。
男人的脸绷得紧紧的。
他连舌头都伸不直了，眼睛里闪烁着醉鬼的光芒。他的酒量，堪称“一杯倒”。
“这是你的孩子，弗瓦德克。要过节了，所以我们得为他做洗礼。”
“没错，我跟她睡……睡过，”他一遍一遍重复着，“我睡睡……睡，我喝太……多了，倒头就睡着了，所以，不……不是我。”
女人迅速把视线移到了墙上挂着的窗帘杆的尖端，朝着那个方向说道。
“她已经去过弗瓦德克那里，试图赖上他。谁知道，这是谁的孩子……”
“所以呢？”
“孩子只是孩子。”马图什科娃说道。
三人都沉默了。男人把烟灰弹在地板上。
“她还和瞭望塔上的一个大兵有一腿，这事人尽皆知。”古拉尔补了一句，“想找孩子爸爸，简直就是大海捞针。”
“叫瓦迪斯瓦夫就叫吧，谁说不能叫了？”
他站起身，从衣帽架上取下帽子，就要往外走。
“你的名字就叫瓦迪斯瓦夫，他也叫瓦迪斯瓦夫……”年长的女人继续说道。
“我的上帝啊！”马图什科娃呻吟道，“你怎么不看管好她？哈丽娜，这是你的错，这是你的错。”
“说吧，到底有什么事？”
“女士，您凭什么这么说？我还能怎么做，难道把她绑在我腿上？我很好奇，难道您有什么高招？毕竟孩子都生下来了。”
他有点畏缩，狠狠吸了口烟。
“耶日克？”突然，马图什科娃充满怀疑的目光转向了房间里最小的那个男人——她的侄子。
“叫瓦迪斯瓦夫？”他吃了一惊，说道，“这年头还有谁给孩子起名叫瓦迪斯瓦夫？”
古拉尔在门前止住了脚步。
